Maria Aurèlia Capmany va escriure Feliçment, jo soc una dona el 1968 al Mal Pas, Mallorca. I és des de el Mal Pas, Mallorca, que la Carola Milà escriu les seves memòries per encàrrec de l'editor Cosme Tudurí.
La intenció d'aquest post no és altra que afegir enllaços per enriquir la lectura d'aquesta obra que si bé llegida em va agradar, rellegida em fa descobrir tot un seguit de matisos que me la fa assaborir encara més.
Enllaç a informació general sobre l'autora
Maria Aurèlia Capmany a lletrA
Zoo: La mestra: L'esperit de la mestra d'aquesta cançó em fa pensar en Maria Aurèlia Capmany, que entre moltes altres coses va ser professora.
Capítols 1 i 2
El carrer Jaume Giralt, on va néixer la protagonista de la novel·la existeix i existeix on l'ubica l'autora, al barri de Santa Caterina a tocar del mercat. Aquests dos capítols recorden aquells còmics de 13 rue del percebe, on un dibuix ens mostrava les diferents situacions que es vivien a cada pis; així mateix la Carola Milà de manera irònica, replanell a replanell, ens transmet tot de situacions humanes complexes. A continuació, un seguit d'imatges per il·lustrar els espais que va habitar Carola Milà durant la primera infantesa.
Capítol 3
"De com emprenc, amb peu lleuger, l'aspre camí de la mortificació. M'acostumo a nous plaers delicats i difícils, i aprenc a través del fred i de la fam a modelar una cosa que en diuen ànima. Descobreixo que tinc un gran poder, però que no sé encara com utilitzar-lo."
El capítol comença justament amb les paraules "El convent del Bon Consell ja no existeix." En aquest enllaç del blog Barcelofilia hi apareixen imatges i informació sobre el lloc on la Carola Milà hi va passar uns quants anys de la seva vida. (p. 79)
Barcelofília: Convent del Bon Consell
Barcelofília: Presó de dones de Les Corts
"Naturalment, recitàvem aquest programa, digne de Port-Royal, amb una indiferència absoluta."
Cliqueu l'enllaç per saber què era Port-Royal i perquè s'hi fa referència. (p. 81)
"Un d'aquests estius vam tenir festa grossa. Vam fer les maletes, vam omplir baguls, vam despullar l'església d'ornaments i després ens vam tornar a quedar a casa. El perill era gros, ens deien, i nosaltres ens vam divertir moltíssim. Des de dalt del terrat podíem veure les fumeroles dels incendis, i si els cotxes haguessin arribat a temps ens n'hauríem anat i tot." (p. 85)
La "festa grossa" va ser l'anomenada Setmana Tràgica, que va tenir lloc a Barcelona el juliol de 1909, que va acabar tràgicament amb l'injust afusellament de Francesc Ferrer i Guàrdia, com a part d'una repressió brutal. Representa que la Carola Milà té 9 anys. Per saber-ne més, cliqueu l'enllaç: Setmana Tràgica
Del convent la Carola en sortirà l'any 1911, és a dir amb 12 anys.
La intenció d'aquest post no és altra que afegir enllaços per enriquir la lectura d'aquesta obra que si bé llegida em va agradar, rellegida em fa descobrir tot un seguit de matisos que me la fa assaborir encara més.
Enllaç a informació general sobre l'autora
Maria Aurèlia Capmany a lletrA
Zoo: La mestra: L'esperit de la mestra d'aquesta cançó em fa pensar en Maria Aurèlia Capmany, que entre moltes altres coses va ser professora.
Capítols 1 i 2
El carrer Jaume Giralt, on va néixer la protagonista de la novel·la existeix i existeix on l'ubica l'autora, al barri de Santa Caterina a tocar del mercat. Aquests dos capítols recorden aquells còmics de 13 rue del percebe, on un dibuix ens mostrava les diferents situacions que es vivien a cada pis; així mateix la Carola Milà de manera irònica, replanell a replanell, ens transmet tot de situacions humanes complexes. A continuació, un seguit d'imatges per il·lustrar els espais que va habitar Carola Milà durant la primera infantesa.
 |
| Placa antiga al carrer Jaume Giralt |
 Imatge actual del mercat de Santa Caterina  Imatge del carrer Jaume Giralt  |
| Imatge d'un complex fabril de principis de segle XX que podria assemblar-se al Can Pujades de la novel·la |
 |
| Complex fabril de Fabra i Coats a Sant Andreu de Palomar-Barcelona |
"De com emprenc, amb peu lleuger, l'aspre camí de la mortificació. M'acostumo a nous plaers delicats i difícils, i aprenc a través del fred i de la fam a modelar una cosa que en diuen ànima. Descobreixo que tinc un gran poder, però que no sé encara com utilitzar-lo."
El capítol comença justament amb les paraules "El convent del Bon Consell ja no existeix." En aquest enllaç del blog Barcelofilia hi apareixen imatges i informació sobre el lloc on la Carola Milà hi va passar uns quants anys de la seva vida. (p. 79)
Barcelofília: Convent del Bon Consell
Barcelofília: Presó de dones de Les Corts
 |
*1932.- Els edificis principals del recinte de l'Asil del Bon Consell des de la zona del Torrent dels Morts on avui hi ha
|
Cliqueu l'enllaç per saber què era Port-Royal i perquè s'hi fa referència. (p. 81)
"Un d'aquests estius vam tenir festa grossa. Vam fer les maletes, vam omplir baguls, vam despullar l'església d'ornaments i després ens vam tornar a quedar a casa. El perill era gros, ens deien, i nosaltres ens vam divertir moltíssim. Des de dalt del terrat podíem veure les fumeroles dels incendis, i si els cotxes haguessin arribat a temps ens n'hauríem anat i tot." (p. 85)
La "festa grossa" va ser l'anomenada Setmana Tràgica, que va tenir lloc a Barcelona el juliol de 1909, que va acabar tràgicament amb l'injust afusellament de Francesc Ferrer i Guàrdia, com a part d'una repressió brutal. Representa que la Carola Milà té 9 anys. Per saber-ne més, cliqueu l'enllaç: Setmana Tràgica
 |
| Francesc Ferrer i Guàrdia |
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada